Nebudu vás nazývat jménem, A nedovolím abyste vy mi říkala jménem.
Ja vas ne vreðam i ne dopuštam da vi mene vreðate.
A nedovolím, abyste v mé laborce dala takový mozek mému kyborgovi.
I neæete koristiti moju laboratoriju da stavite takav mozak u mog kiborga.
A nedovolím, abys žila beze mě.
I neæu ti dozvoliti da živiš bez mene.
Našel jsem nové tělo a nedovolím, aby jsi mi to zkazil.
Imam svježe meso i ti mi ovaj put neæeš pokvariti plan.
Tohle je teď můj pokoj a nedovolím ti, abys mi ho zašpinila.
Ovo je sada moja soba! Neæu da je unerediš!
Já nejsem zločinec a nedovolím, aby se mnou bylo zacházeno stejně jako s tímhle prolhaným vrahem!
Nisam ološ! Ne možete me tretirati kao ovog ubicu i lažova! Dvostrukog gubitnika!
Uh, doufám, že Leolský kořen už nikdy jíst nebudu, a nedovolím abyste tím blafem ani žádné masového hnusu krmil mou neteř... nebo synovce... nebo co to je.
Nadam se da više nikad neæu vidjeti leolu. Neæeš njome hraniti moju neæakinju... ili neæaka.
A nedovolím, aby se mezi nás dostalo tohle nebo něco jiného.
Neæu dopustiti da se iko umeša izmeðu nas.
Udělal jsem všechno, abych tě dostal do téhle pozice a nedovolím ti, abys to zahodil!
Sve sam uradio da te dovedem ovde i neæu dati da sve baciš u vodu!
Ale já jsem se nikdy nedostal z toho, že jsem tě ztratil, a nedovolím, aby k tomu došlo znovu.
Preboljet æe on to, za razliku od mene koji nikad nisam, i neæu dozvoliti da se to ponovi!
Tak poslyš, já jsem křesťanka a nedovolím, abys tam jen tak seděla a vinila pána z toho, jak vypadáš.
Oh, ne. Ja sam hrišæanin, i neæeš sedeti tu i kriviti Boga što tako izgledaš, OK?
Ale já, tady nemíním stát... a nedovolím, aby nás Nohrinové převálcovali!
Ali ja neæu dozvoliti... da Nohrini gaze po nama!
"Drahá Sam, miluji tě a nedovolím ti, mě opustit.
" Draga Sem, volim te i ne mogu dozoliti da me ostaviš.
Pamatuj, že tě mám moc rád a nedovolím, aby se ti něco stalo.
Seti se da te volim i da neæu dopustiti da ti se išta dogodi.
Prometheus je jediná Lexova šance na záchranu a nedovolím vám ji zničit.
Prometej je jedina šansa koju Lex ima za preživljavanje, I ja necu dozvoliti da ugroziš to.
A nedovolím, abyste za své prvorozenství byli odmítnuti.
I neæu dozvoliti da vam Vaše pravo koje ste stekli po roðenju bude uskraæeno.
Nejsem nějaká necitlivá workoholická dračice a nedovolím ti, abys mě jako jednu popsal.
Ja nisam bezosjeæajna, poslom okupirana zmajica i neæu dopustiti da me prikazuješ kao takvu!
Budu tady a nedovolím, aby se ti cokoliv stalo.
Biæu ovde i neæu dozvoliti da ti se nešto desi.
Jsem zplnomocněná žena a nedovolím, aby to tři slůvka, která pravděpodobně nic neznamenala, změnila.
Ja sam osnažena žena, i neæu dopustiti da dvije rijeèi, koje su vjerovatno beznaèajne, to promijene.
Ty možná považuješ pro svoje děti za dobrý, když mají povrchní hodnoty, ale já tenhle život opustila, abych Charlie vychovala v opravdovým světě, a nedovolím vám, abyste ji svedly.
Možda je u redu da tvoja djeca imaju površne vrijednosti, ali ja sam napustila ovaj život kako bih odgojila Charlie u stvarnom svijetu, i neæu dopustiti da ju zavedete.
A nedovolím ti s ní trávit čas na tom, co teď děláte, ať je to cokoliv.
Ne dozvoljavam da ti provodiš vreme s njom, radiš projekte ili šta veæ radite, to je to.
A nedovolím, aby se ti něco stalo.
I neæu dozvoliti da ti se bilo šta desi.
Sleduju to už tři roky a nedovolím, abys mě vyšoupnul v cílové rovince.
Pratim ovo tri godine. Neæu dozvoliti da me izguraš na cilju.
Nebudu jen přihlížet a nedovolím, aby zemřeli nevinní civilisté jen proto, že jste se rozhodli ignorovat to, co jste měli přímo před nosem.
Neæu stajati sa strane i pustiti da nevini civili budu ubijeni zato što ste odluèili ignorirati što se dešava ispred vašeg nosa.
Víc už vás nevytvořím a nedovolím, aby si někdo dovoloval na ty, kteří mi zbyli.
Ne mogu da napravim još vas, a neæu nikome dozvoliti tu slobodu da rizikuje sa onima koji su mi ostali.
Tohle je moje škola, můj život a nedovolím, abys mi ho zničila.
Ovo je moja škola, ovo je moj život i neæu ti dozvoliti da ga uništiš.
Vím, co si myslíš a nedovolím to.
Vidim o èemu razmišljaš, i ne dozvoljavam to.
Jsem váš odborový zástupce, takže to trápí mě, a nedovolím, aby tě někdo takto pobuřujícím způsobem pomlouval.
Izabrao si me kao predstavnika sindikata tako da mora da mi smeta i ne mogu da dozvolim da se tvoj karakter uništava ovako na ovaj neèuven naèin više.
A nedovolím, aby se něco stalo mému synovi.
I neæu dozvoliti da se nešto dogodi mom sinu.
Celou svou kariéru makám na tom, aby mě žádní chlapi nechránili, a nedovolím ani tobě, aby ses tak ke mně choval.
Cijelu svoju karijeru se trudim da me ne štite momci i neæu ti dozvoliti da me tretiraš drugaèije.
A nedovolím, aby se něco stalo tobě.
A neæu da dozvolim ni tebi.
A nedovolím, aby se to stalo znovu.
Neæu dozvoliti da se to opet desi.
A nedovolím, aby uběhl další den a ty jsi v něm nebyl.
I neæu dozvoliti da ijedan dan proðe bez tebe.
Jsi jediná ryzí věc, co mám, ale vím, že bys podlehl stejné temnotě, která mě celý život následuje a nakazila mou rodinu a nedovolím, aby otrávila i tebe.
Ti si jedina èista stvar koju imam, i znam da si podložan istoj tami koja je mene pratila cijeli moj život, zarazila ovu obitelj, i neæu dopustiti da zahvati i tebe.
Watsonová a já pravidelně zachraňujeme životy a nemůžu a nedovolím ničemu, aby tomu stálo v cestě.
Вотсон и ја редовно спасити животе, а ја не могу и неће дозволити да се ишта на путу да.
Svěřila jsem ti moji úplně poslední sponku a nedovolím ti ji jen tak promrhat.
Дала сам ти моју последњу значку, девојко. И нећу да дозволим да пропадне.
Nesklopím hlavu a nedovolím, aby se to opakovalo, jen protože se bojím.
I neæu samo zabiti glavu u pesak, i dozvoliti da se to desi još nekome jer sam uplašena.
Ne, zabil Roye a pak zabil Harrise, pak zabil Tubbyho a nedovolím, aby odešel.
Ne, on je ubio Roja a onda je ubio i Harisa, onda je ubio Debelog i neæu ga pustiti da se izvuèe sa tim.
Jsem tady, Regino, a nedovolím, abys ublížila někomu dalšímu.
Taèno sam ovde, Redžina i neæu dozvoliti da povrediš nikog više.
A i přesto, že jsem katolička, věřím v antikoncepci, stejně tak jako většina katolických žen ve Spojených Státech, které se hlásí k užívání antikoncepce a nedovolím, aby kontroverze byla to, co nás drží zpátky.
I iako sam katolkinja verujem u kontracepciju kao i većina katolkinja u Americi koje su izjavile da je koriste. I nisam smela da dozvolim da nas ta polemika zaustavi.
3.1931338310242s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja vas ne vreðam i ne dopuštam da vi mene vreðate. 